лабет

лабет
 ЛАБЕ́Т
   , -а, м.
   1. Недобор взяток (в бостоне).
   2. Штраф проигравшего.
   ◘ Что мысли? Выдержки ума!- // А у кого задержки в этом?- // Тот засдаётся, век с лабетом // в игре и речи и письма ◊ П.А.Вяземский. Выдержка, 1827.
   ◊ Попадаться в лабет. Перен. Очутиться в неловком положении, оконфузиться.
   ◘ Виноват! - Я в такой лабет // С проклятой пустотой нередко попадаюсь. Н.Р.Судовщиков. Неслыханное диво, или Честный секретарь, 1803 (публ.). Посадить в лабет. Вызвать у партнёра или партнёров недобор взяток и тем вовлечь в ремиз, в штраф.
   ◘ Меня в лабет посадили. Словарь Островского (цитата по словарю Шахматова). Поставить в лабет. Перен. Поставить в неловкое положение.
   ◘ Красавина: Я завсегда могу быть лучше тебя и во всём превозвышена; а тебя в лабет поставят. А.Н.Островский. За чем пойдёшь, то и найдёшь. Разделать под лабет. То же, что посадить в лабет; легко обыграть.
   ◘ Я вас разделаю под лабет! - шутливо хвалятся играющие в преферанс (иллюстрация из словаря Шахматова). Ставить в лабет. Перен. Ставить кого-либо в затруднительное положение.
   ◘ И покупателей-то этим (кустарь) к неприятностям приводит, да и нас-то, фабрикантов, в лабет ставит. Небольсин. Рассказы проезжего (цитата по словарю Шахматова).
   ♠ От фр. faire la bкte 'в игре: поставить штраф', букв. 'делать глупца' [Шахматов V, 1: 8]. "Когда игра "бостон" была в ходу, это слово употреблялось часто всеми классами общества в смысле ошибки, конфузного положения" [Островский: 484].

Карточная терминология и жаргон XIX века. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "лабет" в других словарях:

  • лабет — а, м. la bête f. зверь; дурак. 1. Недобор взяток в карточной игре, влекущий денежный штраф; ремиз. Сл. 18. Штрафной взнос в игре ломбер, уплачиваемый игроками в определенных случаях, например, когда они сбрасывали карту другой масти и т. п.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ЛАБЕТ — (фр. la bete животное). Ремиз в карточной игре. Попасть в лабет попасть в несчастье. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАБЕТ франц. la bete, животное. Ремиз в карточной игре. Попасть в лабет: попасть… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • лабет — сущ., кол во синонимов: 2 • недобор (7) • ремиз (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Лабет — м. 1. Недобор установленного числа взяток в некоторых карточных играх; ремиз I 1.. 2. Штраф за такой недобор; [ремиз I 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • В лабет — Устар. В неловкое, щекотливое положение (поставить, попасть и т. п.). [Красавина:] Я завсегда могу быть лучше тебя и во всём превозвышена; а тебя в лабет поставят (А. Островский. За чем пойдёшь то и найдёшь). Экой ты, батенька, скорый, однако,… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ремиз — I. РЕМЕЗ а, м. РЕМИЗ а, м. remiz m. Маленькая птичка сем. воробьиных. БАС 1. Ремез. Птичка несколько боле щегла сложением продолговата; имеет нос остренький. Гнездо сей птички, которое вьет она, прицепляя к кустам стоящим на берегах текущих рек,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Ремиз — I м. 1. Недобор установленного числа взяток в некоторых карточных играх; лабет 1.. 2. Штраф за такой недобор [лабет 2.]. II м. Повторный предупреждающий удар в фехтовании. III м. Место, где размножается и постоянно пребывает дичь. Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Ремиз — I м. 1. Недобор установленного числа взяток в некоторых карточных играх; лабет 1.. 2. Штраф за такой недобор [лабет 2.]. II м. Повторный предупреждающий удар в фехтовании. III м. Место, где размножается и постоянно пребывает дичь. Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Ремиз — I м. 1. Недобор установленного числа взяток в некоторых карточных играх; лабет 1.. 2. Штраф за такой недобор [лабет 2.]. II м. Повторный предупреждающий удар в фехтовании. III м. Место, где размножается и постоянно пребывает дичь. Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бет —  БЕТ    , а, м. В карточных играх, в которых берутся взятки: недобор и штраф за каждую недобранную взятку; лабет.    ◘ Поставить бет. Грот. Словарь, 1895.    ♠ От фр. la bкte животное, скот .    ► Зафиксировано в словаре церковно славянского и… …   Карточная терминология и жаргон XIX века


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»